La Tregua- Mario Benedetti

Ed. Alianza-Nueva imagen.


Solo me faltan seis meses y veintiocho días para estar en condiciones de jubilarme. Debe hacer por lo menos... ¿preciso tanto el ocio? Yo me digo que no, que no es ocio lo que preciso sino el derecho a trabajar en aquello que quiero...(Pág. 1)


¿Porque te sentís obligado a hacerte el malo? Hay dos cosas de las cuales estamos seguros, que nos tenemos cariño y que yo no estoy haciendo nada incorrecto (Pág. 27)

La verdadera división de las clases sociales, habría que hacerla teniendo en cuanta a la hora en que cada uno se tira a la cama (Pág. 166)

Porque será que lo verdadero es siempre un poco cursi (Pág. 154)

La montaña mágica. THomas Mann.

Traducción de Isabel García Adánez. ED. Edhasa 2005


...tuvieron hace dos siglos un poeta, un viejo conservador maravilloso que concedía gran importancia a la bella caligrafía, pues creía que conducía a un bello estilo. Debería haber ido un poco más lejos diciendo que un bello estilo conduce a bellas acciones. Escribir bien casi supondría pensar bien, y esto no está muy lejos de obrar bien. (Pág. 230)


...Settembrini...bromeó con la señora Stöhr y pronunció algunas palabras acerca del Hijo del Carpintero y el Rabino de la humanidad, cuyo nacimiento se fingía celebrar esa noche. ¿Había vivido verdaderamente? No se sabía con certeza. Pero lo que, sin duda alguna, había nacido en aquellos tiempos y lo que entonces había comenzado su marcha victoriosa e ininterrumpida era la idea del valor del alma individual, así como la idea de igualdad; en una palabra: la democracia individualista. (Pág. 419)